Teismas Ispanijoje nurodė laikraščiui publikuoti Jehovos liudytojų atsaką į šmeižikišką straipsnį, pasirodžiusį 2022 metais. Teismas nustatė, kad laikraštis nė nepatikrinęs publikavo klaidingą informaciją, kurią jam pateikė nepatenkinti buvę Jehovos liudytojai.
Le journal a été condamné à publier le droit de réponse des Témoins de Jéhovah, suite à un article diffamatoire paru en 2022. Le tribunal espagnol a reproché au journal d’avoir publié sans vérification préalable les fausses informations fournies par une association d’anciens Témoins de Jéhovah hostiles.
En spansk domstol har beordrat tidningen att publicera Jehovas vittnens svar på en ärekränkande artikel från 2022. Domstolen konstaterade att tidningen hade tagit emot falsk information från en sammanslutning av missnöjda före detta vittnen och att den okritiskt hade publicerat den.
En spansk domstol har pålagt avisen «El Mundo» å publisere Jehovas vitners motsvar til en ærekrenkende artikkel fra 2022. Retten slo fast at avisen var blitt fôret med feilaktig informasjon av en forening av misfornøyde tidligere Jehovas vitner, og at man deretter helt ukritisk hadde publisert informasjonen.
Španělský soud nařídil deníku otisknout reakci svědků Jehovových na hanlivý článek z roku 2022. Soud zjistil, že deník dostal nepravdivé informace od sdružení nespokojených bývalých svědků a nekriticky je zveřejnil.
Španielsky súd nariadil denníku, aby zverejnili odpoveď Jehovových svedkov na hanlivý článok z roku 2022. Súd zistil, že denník dostal nepravdivé informácie od združenia nespokojných bývalých svedkov a zverejnil ich bez overenia.
Saskaņā ar Spānijas tiesas lēmumu, laikrakstam ”El Mundo” ir jāpublicē Jehovas liecinieku atbilde uz apmelojošu rakstu, kas tajā tika publicēts 2022. gadā. Tiesa konstatēja, ka laikrakstam nepatiesu informāciju sniegusi neapmierinātu bijušo Jehovas liecinieku apvienība un laikraksts to ir publicējis bez kritiskas pārbaudes.
Un tribunal español ordenó al periódico que publicara la respuesta de los testigos de Jehová a un artículo difamatorio de 2022. El tribunal considera que el periódico ha recibido información falsa de una asociación de antiguos Testigos descontentos y la ha publicado...
Un tribunale spagnolo ha ordinato al giornale di pubblicare la replica dei Testimoni di Geova a un articolo diffamatorio del 2022. Il tribunale ha stabilito che il giornale aveva ricevuto informazioni false da un’associazione di ex Testimoni ostili e le aveva pubblicate senza compiere alcuna verifica.
Two British psychologists and one criminologist venture onto a slippery road when they suggest extending provisions about domestic abuse to religion-based “ostracism.”