El 7 de diciembre se anuló la elevación a juicio. El caso se devolvió al juez Lijo, con la opinión disidente de un juez de Apelaciones que habría absuelto inmediatamente a los acusados.
Anti-Cult
Update on the Buenos Aires Yoga School. 3. The Court of Appeal’s Rulings
On December 7, the elevation to trial was annulled. The case was sent back to Judge Lijo, with the dissenting opinion of one Appeal judge who would have acquitted the defendants immediately.
Update on the Buenos Aires Yoga School. 2. The Arguments of the Defense
Based inter alia on the forensic examination of the alleged “victims,” who constantly claimed they had never been victimized, the defense insisted the prosecutors had no case.
Un tribunale contraddice sé stesso: una strana sentenza spagnola sui Testimoni di Geova
Espressioni simili hanno violato i diritti dei Testimoni di Geova secondo due sentenze del Tribunale di Torrejón de Ardoz… ma non secondo una terza.
Novedades sobre la Escuela de Yoga de Buenos Aires. 2. Los argumentos de la defensa
Basándose, entre otras cosas, en el examen forense de las supuestas “víctimas”, quienes afirmaron constantemente que nunca habían sido victimizadas, la defensa insistió en que los fiscales no tenían un caso.
Novedades sobre la Escuela de Yoga de Buenos Aires: Lo que realmente sucedió
La Cámara de Apelaciones anuló la elevación a juicio de los acusados e instó al juez instructor a valorar las nuevas pruebas en diálogo con las partes.
Update on the Buenos Aires Yoga School: What Really Happened
The Court of Appeals annulled the elevation to trial of the defendants and urged the investigating judge to evaluate the new evidence in dialogue with the parties.
Un tribunal falló contra sí mismo: una extraña decisión española sobre los testigos de Jehová
Expresiones similares vulneraron los derechos de los testigos de Jehová, según dos sentencias del Tribunal de Torrejón de Ardoz, pero no según una tercera.
米国国際宗教自由委員会がフランスの新たな反カルト法案に対して警告
米国国際宗教自由委員会は、現状でも悪法であるフランスの「反カルト法」の修正案がもたらす憂慮すべき影響について明言した。
France: FECRIS Tries Twice to Escape a Court Procedure—in Vain
In two successive rulings, FECRIS’ maneuvers were defeated, and it was ordered to pay 1500 EUR and 2500 EUR as financial compensation.