Правило о том, что для церковного разбирательства нужны два свидетеля, никак не связано со взаимодействием организации и светских властей.
United Kingdom
Независимая комиссия Англии и Уэльса по проблеме сексуального насилия над детьми и Свидетели Иеговы
Данный доклад лучше других, в нем признаются улучшения политики Свидетелей Иеговы по защите детей, но он часто преподносится СМИ в неверном свете.
La comisión de investigación independiente sobre el abuso sexual de menores de Inglaterra y Gales: los testigos de Jehová y la llamada “norma de los dos testigos”
La norma de los dos testigos se refiere solamente al ámbito eclesiástico y no tiene que ver con la interacción de la organización con las autoridades.
La comisión de investigación independiente sobre el abuso sexual de menores de Inglaterra y Gales y los testigos de Jehová
El informe es mejor que otros, y reconoce cómo ha mejorado la forma en la que los Testigos protegen a los menores, aunque a menudo los medios de comunicación lo malinterpreten.
Angielsko-Walijska Niezależna Komisja do spraw Seksualnego Wykorzystywania Dzieci: Świadkowie Jehowy i tak zwana zasada dwóch świadków
Zasada, że potrzeba dwóch świadków, dotyczy wyłącznie postępowań wewnątrzreligijnych, a nie współpracy tej organizacji z władzami świeckimi.
Niezależna Komisja do spraw Seksualnego Wykorzystywania Dzieci a Świadkowie Jehowy
Raport jest lepszy niż inne i potwierdza udoskonalenia wprowadzone przez Świadków w polityce ochrony dzieci, choć często jest błędnie interpretowany przez media.
The England-Wales Independent Inquiry into Child Sexual Abuse: Jehovah’s Witnesses and the So-called Two-Witness Rule
The rule that two witnesses are needed refers to ecclesiastical governance only, and has nothing to do with the organization’s interaction with secular authorities.
The England-Wales Independent Inquiry into Child Sexual Abuse and the Jehovah’s Witnesses
The report is better than others, and acknowledges improvements in the Witnesses’ child-protection policies, but is often misinterpreted by the media.
Several Christian Churches, Statues Attacked in Europe in March and April
The Observatory of Intolerance and Discrimination Against Christians in Europe details incidents in several countries, including UK, Italy, Germany and Poland.
UK: Genocide Amendment Defeated 318–300 in the House of Commons
As a “compensation,” Chinese officials responsible for atrocities in Xinjiang were sanctioned by the House of Commons.