El 7 de diciembre se anuló la elevación a juicio. El caso se devolvió al juez Lijo, con la opinión disidente de un juez de Apelaciones que habría absuelto inmediatamente a los acusados.
Buenos Aires Yoga School
Update on the Buenos Aires Yoga School. 3. The Court of Appeal’s Rulings
On December 7, the elevation to trial was annulled. The case was sent back to Judge Lijo, with the dissenting opinion of one Appeal judge who would have acquitted the defendants immediately.
Update on the Buenos Aires Yoga School. 2. The Arguments of the Defense
Based inter alia on the forensic examination of the alleged “victims,” who constantly claimed they had never been victimized, the defense insisted the prosecutors had no case.
Novedades sobre la Escuela de Yoga de Buenos Aires. 2. Los argumentos de la defensa
Basándose, entre otras cosas, en el examen forense de las supuestas “víctimas”, quienes afirmaron constantemente que nunca habían sido victimizadas, la defensa insistió en que los fiscales no tenían un caso.
Novedades sobre la Escuela de Yoga de Buenos Aires: Lo que realmente sucedió
La Cámara de Apelaciones anuló la elevación a juicio de los acusados e instó al juez instructor a valorar las nuevas pruebas en diálogo con las partes.
Update on the Buenos Aires Yoga School: What Really Happened
The Court of Appeals annulled the elevation to trial of the defendants and urged the investigating judge to evaluate the new evidence in dialogue with the parties.
Activista antisectas argentino Pablo Salum: de mal en peor
Califica al Ejército de Salvación de “organización coercitiva” y utiliza contra “Bitter Winter” las mismas estrategias que los antisectas atribuyen a las “sectas”.
Argentinian Anti-Cult Activist Pablo Salum: From Bad to Worse
He calls the Salvation Army a “coercive organization” and uses against “Bitter Winter” the same strategies anti-cultists attribute to “cults.”
Argentina: La peligrosa ideología de PROTEX. Cómo fabricar “víctimas de la prostitución”
Un libro de una fiscal argentina critica la teoría de que “todas” las trabajadoras sexuales son obligadas a prostituirse. PROTEX va un paso más allá, viendo prostitutas donde no las hay.
Argentina: PROTEX’s Dangerous Ideology. How to Fabricate “Victims of Prostitution”
A book by an Argentinian prosecutor criticizes the theory that “all” sex workers are coerced to prostitution. PROTEX goes one step further, seeing prostitutes where there are none.