Guidelines by the Ministry of Health, Labour and Welfare substantially limit parents’ rights to pass religious faith to their children.
Unification Church
Japan’s Guidelines on Religious Donations: The Great Return of Brainwashing Pseudo-Science
If you donate to a movement that the society views with hostility, it is assumed you were a victim of “mind control.”
日本の宗教献金法 4. 洗脳の復活
洗脳は、新宗教研究家らによって、すでに20世紀に疑似科学として論破されていた。それが今、日本で復活している。
日本の宗教献金法３. アメリカの先例
1931年、カリフォルニア州最高裁判所は、画期的な事件である「People v. Blackburn」において、いかに小さな宗教運動であったとしても、霊感による宗教的知見を述べて献金を集める行為は宗教の自由の一環として保障されると判示した。
日本の宗教献金法2. 「恐怖」と宗教的詐欺行為
新法は、現世や来世での不幸を「恐れる」ことや、「霊感のある」教師への信頼に基づく寄付を禁止しており、実際にはあらゆる宗教に疑いの目を向けている。
Loi japonaise sur les dons religieux. 4. Le retour du lavage de cerveau
Le concept de lavage de cerveau a été démystifié comme une pseudo-science par les spécialistes des nouveaux mouvements religieux, dès le 20e siècle. Il revient maintenant au Japon.
Ley de Donaciones Religiosas de Japón. 4. El regreso del lavado de cerebro
El lavado de cerebro fue desacreditado por los estudiosos de los nuevos movimientos religiosos como pseudociencia ya en el siglo 20. Ahora regresa a Japón.
日本の献金法１ 不明瞭な文言
日本の国会は、「恐怖心」にかられ、寄付者の「自由意思」を抑圧されたとされる不正な寄付に関する法律を可決した。
La loi japonaise sur les dons religieux. 3. Un précédent américain
En 1931, dans l’affaire historique « Ministère Public contre Blackburn », la Cour suprême de Californie a déclaré que la liberté religieuse protège, même pour un mouvement religieux marginal, la revendication d’une connaissance religieuse inspirée et la collecte de dons.
Ley de Donaciones Religiosas de Japón. 3. Un precedente estadounidense
En 1931, en el caso histórico “People v. Blackburn”, la Corte Suprema de California declaró que reclamar un conocimiento religioso inspirado y recolectar donaciones incluso para un movimiento religioso marginal es parte de la libertad religiosa.