Teorías antiguas y desacreditadas de “lavado de cerebro” y retórica antisectas siguen utilizándose contra minorías espirituales.
Buenos Aires Yoga School
Argentina and The Architecture of Suspicion. 1. The Ghost in the Machine: “Coercive Persuasion” and the Displacement of Evidence
Old, discredited “brainwashing” theories and anti-cult rhetoric are still used against spiritual minorities.
Víctimas y protectores: ¿quién necesita a quién? El caso Rudnev en Argentina
Una nueva audiencia en el caso de una “secta” imaginaria pone de relieve el uso indebido de las leyes contra la trata de personas por parte de fiscales obsesionados con la “persuasión coercitiva”.
Victims and Protectors: Who Needs Whom? The Rudnev Case in Argentina.
A new hearing in the case of an imaginary “cult” underscores the misuse of anti-trafficking laws by Argentine prosecutors obsessed with “cultic brainwashing.”
El fantasma del revisionismo: repasando el caso de la Escuela de Yoga de Buenos Aires de 2000. 3. Cuando la justicia vuelve a ser juzgada
Tras una disputa económica con la Escuela, la mujer que en la causa del 2000 desmintió las acusaciones ahora afirma que eran ciertas. ¿Podemos creerle?
The Ghost of Revisionism: Revisiting the 2000 Buenos Aires Yoga School Case. 3. When Justice Is Put on Trial Again
Following an economic dispute with the School, the woman who debunked the accusations in the 2000 case now claims they were true. Can we believe her?
El fantasma del revisionismo: repasando el caso de la Escuela de Yoga de Buenos Aires del 2000. 2. La historia de V.L.
La reconstrucción que hizo el juez de la experiencia de una joven cuyo padre inició la causa fue crucial para su decisión de declarar inocentes a los imputados.
The Ghost of Revisionism: Revisiting the 2000 Buenos Aires Yoga School Case. 2. The Story of V.L.
The judge’s reconstruction of the experience of a young woman whose father started the case was crucial in his decision to declare the defendants innocent.
El fantasma del revisionismo: repasando el caso de la Escuela de Yoga de Buenos Aires del 2000. 1. Una decisión trascendental
El 25º aniversario del sobreseimiento de los acusados de la EYBA merece celebrarse, no falsificarse.
The Ghost of Revisionism: Revisiting the 2000 Buenos Aires Yoga School Case. 1. A Momentous Decision
The 25th anniversary of the acquittal of the BAYS defendants deserves celebration, not falsification.