Úrady dospeli k záveru, že zrušiť organizáciu, ktorá dodržiava zákon, by bolo príliš tvrdé a neopodstatnené. Je to veľké víťazstvo náboženskej slobody.
Massimo Introvigne
Read the original article in English.
Ministerstvo kultúry Českej republiky oznámilo, že nebude pokračovať v správnom konaní o zrušení miestnej náboženskej spoločnosti Jehovových svedkov. K tomuto záveru dospelo po mnohých mesiacoch, počas ktorých sa prípad dôkladne skúmal, prebiehali verejné diskusie a Jehovovi svedkovia predložili rozsiahlu dokumentáciu. Výsledok možno označiť za jednoznačné víťazstvo slobody vierovyznania.
Prípad sa začal v septembri 2024. Ministerstvo kultúry vydalo varovanie, že Jehovovi svedkovia by mohli prísť o registráciu. Tento krok by viedol k likvidácii organizácie, ktorá by prišla o status právneho subjektu. Ako uviedol magazín Bitter Winter, hrozba bola natoľko vážna, že pripomínala autoritárske taktiky používané v Rusku, kde sú Jehovovi svedkovia zakázaní a prenasledovaní. Podľa českého zákona zrušenie registrácie vedie automaticky k likvidácii. Ak takáto cirkev vopred neurčí inú cirkev, na ktorú sa majú previesť prostriedky z likvidácie, „pripadá likvidačný zostatok štátu, ktorý ho musí použiť v prospech registrovaných cirkví a náboženských spoločností“.(§ 24 ods. 6, zákon č. 3/2002 Sb.) Zrušenie registrácie by teda malo tvrdé následky, čo veľmi znepokojilo právnych odborníkov a obhajcov ľudských práv na celom svete. Viacerí z nich vrátane českých akademikov sa proti tomu verejne postavili a podpísali petície.
Jehovovi svedkovia zareagovali na varovanie ministerstva dôraznou obhajobou. Tisíce z nich poslali ministerstvu listy, v ktorých vyjadrovali svoje osobné presvedčenie a obhajovali svoju vieru. Hoci ministerstvo spochybňovalo autenticitu niektorých listov, jeho zástupcovia počas spoločného stretnutia s Jehovovými svedkami ocenili, že boli napísané jasne, úprimne a osobitým štýlom.
Svedkovia predložili odborné posudky a právne precedensy, ktoré ovplyvnili konečné rozhodnutie ministerstva. Kľúčovým bolo rozhodnutie odvolacieho súdu Borgarting v Nórsku zo 14. marca 2025. Tento súd zrušil rozhodnutie súdu nižšej inštancie, na ktoré sa české ministerstvo odvolávalo. Nórsky odvolací súd potvrdil, že konanie Jehovových svedkov, ktorí sa nestýkajú s oddelenými alebo odpadlíckymi bývalými členmi vrátane maloletých, je v súlade s Európskym dohovorom o ľudských právach a Dohovorom OSN o právach dieťaťa. Nórsky rozsudok nadviazal na podobné rozhodnutia súdov v Belgicku, Taliansku a v iných krajinách. Potvrdil, že náboženské spoločenstvá majú právo stanovovať pravidlá ohľadom správania svojich členov bez toho, aby porušovali ľudské práva, a že zákony o náboženskej slobode chránia postupy Jehovových svedkov, ktoré sa týkajú oddelenia od zboru.
Svedkovia predložili aj vysvetlenie uverejnené v časopiseStrážna veža z augusta 2024, ktorý upresňuje ich pohľad na pokánie a oddelenie od kresťanského zboru. Články, ktoré sa na piatich po sebe idúcich bohoslužbách študovali na celom svete, zdôrazňujú empatiu, láskavosť a cieľ pomôcť previnilcovi vrátiť sa medzi svedkov. Oddeliť niekoho od zboru sa považuje za krajné riešenie. Aj v takom prípade sa od starších očakáva, že pri rozhovoroch s dotyčným zachovajú jeho dôstojnosť, ponúknu mu duchovnú pomoc a uľahčia mu prípadný návrat. Zvlášť zaujímavé je to, ako sa postupuje pri pokrstených dospievajúcich – starší rešpektujú názor rodičov a zasahujú len vo výnimočných prípadoch. Oddelenie mladistvých od zboru je veľmi zriedkavé.
K citlivej otázke krvných transfúzií predložili svedkovia odborné posudky od českých lekárskych odborníkov. Zdôraznili, že využívanie alternatív krvných transfúzií je medicínsky opodstatnené a právne chránené. Upozornili aj na to, že transfúzie sa používajú častejšie, ako je nutné, a prinášajú so sebou vážne riziká, a to najmä v prípade detí. Tiež potvrdili, že rodičia majú právo požiadať o názor ďalšieho lekára.
Predložené materiály jasne ukázali, že Jehovovi svedkovia dodržiavajú české zákony a rešpektujú ustanovenia, ktoré lekárom umožňujú, aby v život ohrozujúcich situáciách konali aj bez súhlasu rodičov. V tejto oblasti nebola v Českej republike proti Jehovovým svedkom nikdy podaná žaloba, čo dokazuje, že rešpektujú zákon.
Vo svetle týchto skutočností dospelo ministerstvo kultúry k záveru, že neexistujú dôvody na také mimoriadne prísne opatrenie, akým by bolo zrušenie Jehovových svedkov. Toto rozhodnutie nielen potvrdilo oprávnenosť postavenia Jehovových svedkov, ale zároveň ukázalo, že Česká republika podporuje pluralizmus a princípy právneho štátu.
Rozhodnutie ministerstva by malo byť inšpiráciou pre ďalšie krajiny, ktoré riešia podobné otázky. Náboženská sloboda nie je výsadou, ktorú udeľuje štát, ale základným ľudským právom. Česká republika zaujala zásadový postoj. Jej rozhodnutie je vzorom pre demokratické spoločnosti na celom svete.
Massimo Introvigne (born June 14, 1955 in Rome) is an Italian sociologist of religions. He is the founder and managing director of the Center for Studies on New Religions (CESNUR), an international network of scholars who study new religious movements. Introvigne is the author of some 70 books and more than 100 articles in the field of sociology of religion. He was the main author of the Enciclopedia delle religioni in Italia (Encyclopedia of Religions in Italy). He is a member of the editorial board for the Interdisciplinary Journal of Research on Religion and of the executive board of University of California Press’ Nova Religio. From January 5 to December 31, 2011, he has served as the “Representative on combating racism, xenophobia and discrimination, with a special focus on discrimination against Christians and members of other religions” of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE). From 2012 to 2015 he served as chairperson of the Observatory of Religious Liberty, instituted by the Italian Ministry of Foreign Affairs in order to monitor problems of religious liberty on a worldwide scale.
