• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
  • HOME
  • ABOUT CHINA
    • NEWS
    • TESTIMONIES
    • OP-EDS
    • FEATURED
    • GLOSSARY
    • CHINA PERSECUTION MAP
  • FROM THE WORLD
    • NEWS
    • OP-EDS
    • FEATURED
    • TESTIMONIES
  • INTERVIEWS
  • DOCUMENTS AND TRANSLATIONS
    • DOCUMENTS
    • THE TAI JI MEN CASE
    • TRANSLATIONS
  • EVENTS
  • ABOUT
  • EDITORIAL BOARD
  • TOPICS

Bitter Winter

A magazine on religious liberty and human rights

three friends of winter
Home / Archives for Documents and Translations / French

French

Child protection in religious organizations and settings

10/01/2021 Massimo Introvigne

Les abus sexuels sur mineurs et les Témoins de Jéhovah : que dit la Commission d’enquête indépendante Anglo-galloise ?

Le rapport est plus équilibré que les autres et reconnaît les améliorations apportées aux politiques de protection de l’enfance chez les Témoins de Jéhovah. Cependant, il est souvent mal interprété par les médias.

The new book by Nicolas Jacquard

09/18/2021 Massimo Introvigne

Un nouveau livre sur « La Famille »

Le journaliste Nicolas Jacquard a produit un ouvrage bien plus ambitieux que sa collègue Suzanne Privat, mais qui demeure trop lié aux anciens membres « apostats »

A Medieval rendering of Catholic excommunication. But excommunication continues today.

09/17/2021 Yannick Thiels

L’excommunication : comment concilier des libertés et des intérêts divergents

La décision du tribunal de Gand de déclarer « illégale » l’exclusion pratiquée par les Témoins de Jéhovah ne tient pas compte des précédents verdicts rendus en Europe et en Belgique.

From the Watchtower, January 15, 2013: “Hoping that a loved one will return to Jehovah.”

09/16/2021 James Richardson

La décision du tribunal de Gand au sujet des Témoins de Jéhovah : anomalie ou nouvelle réalité ?

Dans un jugement sans précédent, les juges ont renversé l’interprétation consacrée des articles 9, 10, 11 de la Convention européenne des Droits de l’Homme.

From the Watchtower, April 15, 2015

09/15/2021 George Chryssides

Les Témoins de Jéhovah : l’excommunication, la pratique de l’exclusion, et la décision de la Cour de Gand (Belgique)

Nombreux sont ceux qui ne comprennent pas réellement en quoi consiste l’exclusion. Il est probable que les juges de Gand aient été influencés par des descriptions erronées.

Item 2.1 of the report of FECRIS General Assembly of 11/27/2000.

09/15/2021 Massimo Introvigne

La FECRIS admet : L’affaire perdue à Hambourg contre les Témoins de Jéhovah était « une leçon ».

Alors que dans un communiqué de presse public, l’affaire perdue était présentée comme une victoire, l’organisation a reconnu, lors de son assemblée générale, que les choses s’étaient passées différemment.

Where it all started: the first page of the Discourse on Voluntary Servitude.

09/14/2021 Massimo Introvigne

Les Témoins de Jéhovah : Comment le concept de liberté a été bafoué par la décision du tribunal de Gand

Affirmer que la mise à l’écart sociale d’un apostat est un délit, revient à accepter l’idéologie selon laquelle renoncer à sa liberté en faveur d’une organisation est forcément suspect.

Webinar poster

09/13/2021 Willy Fautré

Le jugement contre les Témoins de Jéhovah par la Cour de Gand : Chronologie des événements

L’enquête criminelle qui s’est retrouvée sous le feu des projecteurs au début de l’année, a en réalité commencé en 2015.

Permanent exhibition « Le nom divin et la Bible en français » (The Divine Name and the Bible in French) at the French Jehovah’s Witnesses’ headquarters in Louviers. Source: jw.org.

08/19/2021 Massimo Introvigne

Les Témoins de Jéhovah dans le rapport français de la MIVILUDES : Cinq erreurs

Sans surprise, la méthodologie de la MIVILUDES conduit à des erreurs systématiques.

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 6
  • Go to page 7
  • Go to page 8
  • Go to page 9
  • Go to Next Page »

Footer

Instant Exclusive News
Instant Exclusive News

EDITORIAL BOARD

Editor-in-Chief

MASSIMO INTROVIGNE

Director-in-Charge

MARCO RESPINTI

ADDRESS

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Turin, Italy,

Phone: 39-011-541950

E-MAIL

We welcome submission of unpublished contributions, news, and photographs. Each submission implies the authorization for us to edit and publish texts and photographs. We reserve the right to decide which submissions are suitable for publication. Please, write to INFO@BITTERWINTER.ORG Thank you.

Newsletter

Follow us

LINKS

orlir-logo hrwf-logo cesnur-logo

Copyright © 2023 · Bitter Winter · PRIVACY POLICY· COOKIE POLICY