Les médias ont pris pour argent comptant l’accusation des avocats anti-Église de l’Unification selon laquelle les « victimes » étaient escroquées par le biais de « ventes spirituelles ». La vérité est différente.
Documents and Translations
Gent-Urteil im Berufungsverfahren gekippt: Kontaktabbruch von Jehovas Zeugen darf in Belgien frei gelehrt und ausgelebt werden
Das Berufungsgericht von Gent kritisiert das Urteil der ersten Instanz und kommt zu dem Schluss, dass der Kontaktabbruch durch die Grundsätze der Religionsfreiheit geschützt ist.
Das Abe-Attentat. Wird Japan Politikern die Religionsfreiheit verweigern?
Eine Frage wird nie gestellt: Wie kann ein Verbot für Politiker, Veranstaltungen einer bestimmten Religionsgemeinschaft zu besuchen, mit der Religionsfreiheit vereinbar sein?
L’assassinat d’Abe. Le mot « secte » est un instrument de discrimination
La campagne contre l’Église de l’Unification au Japon est encore un exemple scandaleux de l’instrumentalisation du mot « secte » pour discriminer les minorités impopulaires.
El asesinato del ex-primer ministro Abe y la Iglesia de la Unificación en Japón: cómo crear una turba violenta.
Cómo se creó y dirigió el odio contra una minoría religiosa es un ejemplo de libro de texto de “psicología de las masas”.
El asesinato del ex-primer ministro Abe. La Iglesia de la Unificación es víctima del discurso del odio y la discriminación
Después del asesinato del ex-primer ministro Abe, los miembros de la Iglesia de la Unificación reciben amenazas de muerte y son acosados en el trabajo y en las escuelas.
L’assassinat d’Abe et l’Église de l’Unification au Japon : Comment engendrer une foule haineuse
La façon dont la haine a été engendrée et dirigée contre une minorité religieuse est un exemple classique de « psychologie des foules ».
Das Abe-Attentat. Anwälte „Gegen Spirituelle Verkäufe“ – oder gegen Religionsfreiheit?
Nach der Tat nahmen die Medien die Aussagen der Anwälte, die gegen die Vereinigungskirche waren, für bare Münze. Niemand machte sich die Mühe, die Anwälte und ihre Vergangenheit zu untersuchen.
L’assassinat d’Abe. L’Église de l’Unification est victime de discours de haine et de discrimination
Après l’assassinat de l’ancien Premier ministre, les membres de l’Église de l’Unification reçoivent des menaces de mort et sont victimes d’intimidation au travail et à l’école.
El asesinato de Abe. ¿Japón negará la libertad religiosa a los políticos?
Nunca se hace la pregunta. ¿Cómo puede ser compatible con la libertad religiosa prohibir a los políticos asistir a eventos de una religión en particular?